建一期中繼市場安置攤商　2021年全部完工

位於北市萬華區的環南市場改建案，延宕近20年，柯市府上任後二度轉彎，本月終於拍板定案。不僅推翻市長柯文哲選前一次改建承諾，也取消日前提出部分用地做為公共住宅的規劃，將採「原地二步到位」方案，利用公車保養場與舊家禽市場兩塊空地做為中繼，興建一期市場先安置攤商，再拆除重建環南市場大樓，完工後，部分臨時攤位搬回舊大樓。一期工程預計2016年4月動工，而整體環南市場改建預計2021年全部完工，雖較一次搬遷多花一年半，但仍較郝市府「穿著西裝改西裝」10年計畫快上一倍。

台北市長柯文哲選前表示「環南市場一次建，3年半重建完成」，打算推翻過去「穿著西裝改西裝」分階段方案，要原地一次改建，但環南市場為北市最大市場，共有1,325個攤商，加上傳統市場以「人情味」經營、具有地緣性；除攤位腹地外，也須考量消費者尖峰停車、貨車臨停卸貨需求，安置地點數度成為爭議。

不建公宅　多餘樓地板面積將改做停車場

產發局雖於今年4月喬好安置地，改採「二步到位」方案原地安置，但原定3.5公頃市場基地卻因規劃做為「平價公共住宅」，基地縮減導致攤商跳腳，公宅居住對象與臨時市場也成衝突導火線。

產發局長林崇傑說，現不蓋公宅、將採「全區保留」方案，新市場完工後，多餘樓地板面積將改做停車場，供市場攤商、採買民眾停車，減少批發市場對周邊社區的交通衝擊，也可提供萬華部分社區都更前停車需求。

市場處長王三中也補充，為解決市場改建期間停車問題，現行規劃於堤外新設約1,300個停車位、250個機車停車位，之後才會啟動。

環南市場自治會總幹事倪亞夫指出，樂見環南市場動工，但停車位設於堤外，可能降低消費者採買意願，希望政府能再協調。

而部分環南市場改建基地屬舊家禽批發市場，原規劃市場改建後要搬回，因此現家禽批發市場為臨時性建物，現市府初步評估，現朝補辦程序現地繼續經營、增建生產線方向進行。