2016¦~´¶¥ß¯÷§J¼ú«Ø¿vÃþ§O©ó1¤ë13¤é¼öÄËÄË«Å¥¬¡A¥Ñ´¼§QÄy«Ø¿v®v¡B¦P®É¤]¬O2016¦~«Â¥§´µ«Ø¿vÂù¦~®iªºµ¦®i¤HAlejandro Aravena®³¤U¡I§ó¹üÅãµÛ¦p¤µ«Ø¿v®vªº¨¤¦â¡A¤£¶È¥u¬O°l¨D¥Rº¡À¸¼@±i¤Oªº«Ø¿v¬ü¾Ç¡A§ó¬O¨«¤JªÀ·|¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤H¥»«Ø¿v¡C
¦~¶È48·³ªºAlejandro Aravena¡A§@«~Ãþ§O¸ó¤Î¤½¦@¡B±Ð¨|¤Î¨p¤H¦í¦vªÅ¶¡¡Aªø´ÁÃöª`©óªÀ·|¤ÎªÀ·|¦í¦vijÃD§ó¬O¥L¦¹¦¸¥X½uªº«nì¦]¤§¤@¡A¦bµû¼f¹Îµû»y¤¤¯S§O´£¤Î¡uAlejandro Aravena¥Nªí¤FªÀ·|°Ñ»P«¬«Ø¿v®vªº´_¿³¡A¯S§O¬O¥Lªø´Á´M¨D¸Ñ¨M¥þ²y¦í¦v¦M¾÷¤Îª§¨ú§ó¦nªº«°¥«Àô¹Ò¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨£¥L¹ï©ó«Ø¿v¤ÎªÀ·|ªº²`¤J²z¸Ñ¡v¡C
±q¤é¥»ûdZ¡B¥xÆWÁÂ^«T¡B^°ê2015¦~Turner Prize±o¥DAseemble¹Î¶¤¡B¦ÜAlejandro Aravena¡A¥i¥H¬Ý¨£¦b¸ê·½¦³¡B¥þ²y³h´I®t¶Z¶V¨Ó¶V¤jªº·í¤U¡A«Ø¿v®v§êºtªº¨¤¦â¤Î·N¸q¡A¤£¦A¬O¥D¾É³]p¡A¦Ó¬O½w¤U¨¡A²âÅ¥¦í¥Á»Ýn¤°»ò¡A¨Ã³z¹L«Ø¿v¸Ñ¨M°ÝÃD¡C2013¦~¥ìªFàT¶¯±µ¨üLa Vie±Ä³X®É¡A´N´¿»¡¹L¡G¡u²{¦b¤w¸g¤£¬O³o´N¬O§Ú¡]«Ø¿v®v¡^³Ð³yªº¦~¥N¡]«¢¡^¡A¦Ó¬O¤w¸g¨ì¤F»P·í¦aªº©~¥Á§¤¤U¨Ó±´°Q¡B¨ó°Ó¡A¤@°_³Ð³y¥X¦n«Ø¿vªº®É¥N¡C¡v«Ø¿v®v¤£¦A¶È¬Oªí²{¦Û¤vªº³Ð³yªÌ¡A¦Ó¬O¨ó°ÓªÌ¡B·¾³qªÌ¡C
«Ø¿v®vªº¨¤¦â¡A¤£¶È¥u¬O°l¨D¥Rº¡À¸¼@±i¤Oªº«Ø¿v¬ü¾Ç¡A§ó¬O¨«¤JªÀ·|¸Ñ¨M°ÝÃDªº¤H¥»«Ø¿v¡C¥ÑAlejandro Aravena©Ò¦¨¥ßªºELEMENTAL¡A¦p¤µ¤w³]p¤F2,500¤áªº§C¦¬¤J¤á¦í¦v¡C¦b¤w¦³¼Æ¤Q¦~³h¥Á¸]¾ú¥vªºQuinta MonroyªÀ·|¦í¦v®×¤¤¡AAlejandro Aravena¦b¦³¤g¦a¡B¦³¹wºâ¡]¨C¤á¹wºâ¬°7,500¬üª÷¡^«on¿³«Ø100¤áªº¬D¾Ô¤U¡A¿ï¾Ü¥H750,000¬üª÷¾ãÅé«ä¦Ò«Ø¿v¶qÅé°t¸m¡A¦Ó«D¥H7,500¬üª÷ªº³æ¤¸¼Ò²Õ½Æ»s¿³«Ø100¤á¡AÃP¸j¤F³]p¤Wªº¨î¡F¥t¥~¥L¤£¶È±q«Ø¿v±«ä¯Á¡A§ó±qªÀ·|±¤ÀªR¡A»{¬°À³¸Ón§â«Ø³y§C»ù¦í¦vµø¬°§ë¸ê¶µ¥Ø¡A¦Ó«D¬F©²¶}¾P¡A¬°¤FÅýªÀ·|¦í¦v¾Ö¦³¼WÈ¥i¯à©Ê¡A¥H¡uHalf of a good house¡vªº·§©À¡A³]p¥X¥¼¨Ó¾A©y¼W«Øªº¦í¦v°t¸m¤Î§Î¦¡¡A«o¤S¤£¼vÅTªÅ¶¡±Ä¥ú¤Î´`Àô¡C§¹¤u¤@¦~«á¡A¦a²£¤w¼WȤT¿¡A¦í¥Á̳£¿ï¾ÜÄ~Äò¯d¦b³o¸Ì¡AªÀ·|¦í¦v¤]¯à¾Ö¦³¤¤²£¶¥¯Å¯ëªº¥Í¬¡«~½è¡C
¦]¬°«Ø¿v¤Ø«×¤Î¥xÆW¦a¾_ÀWÁcªº¦a²z±ø¥ó¤U¡A©Î³\Alejandro Aravenaªº«Ø¿v¼Ò¦¡¨Ã¤£¾A©y®M¥Î©ó¥xÆW¡C¦ý¡AAlejandro AravenaÃöÃhªÀ·|ªº¨¤«×¡B¸Ñ¨M°ÝÃDªº«ä¦Ò¼Ò¦¡¡A§ó¹üÅã¥X«Ø¿v®v¦bªÀ·|¤¤©Ò§êºtªº¨¤¦â¤Î¿n·¥·N¸q¡C |